Шум, гам, тара-пиара-рам
шу́мный I прил. 1. соотн. с сущ. шум I, связанный с ним
2. Происходящий с шумом [шум I 1.], создающий шум; громкий.
3. Производящий много шума [шум I 1.] (о человеке).
4. Наполненный шумом [шум I 1., 2.], такой, где шумно; оживленный. отт. перен. Полный тревог, событий; беспокойный, бурный.
5. перен. Вызывающий шум I 3., сенсацию; привлекающий широкое внимание.
II прил. 1. соотн. с сущ. шум II, связанный с ним
2. Образующийся в полости рта одним шумом [шум II] или с преобладанием шума над голосом (о согласном звуке). Ant: сонорный
III прил. 1. соотн. с сущ. шум III, связанный с ним
2. Являющийся шумом.
•шумный — 1) lärmend; geräuschvoll2) перен. aufsehenerregend, sensationellшумный успех Bombenerfolg m (разг.)… (Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь) •шумный — 1. lärmend; geräuschvoll 2. перен. aufsehen erregend, sensationell шумный успех Bomben erfolg m 1 (разг.)… (Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь) •шумный — geräuschvoll… (Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь) •шумный — прил.rumoroso; chiassoso (о людях); tumultuoso (бурный); clamoroso, strepitoso (сенсационный)шумная компания compagia chiassosaшумный успех successo strepitosoвдали от шумного света lotao dai rumori del… (Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь) http://dic.academic.ru/dic.nsf/efremova/269007/%D0%A8%D1%83%D0%BC%D0%BD%D1%8B%D0%B9
Обсудить на форуме |
Письмо авторам
|